Une belle Pub !

Sur le site de l'APRIL vous trouverez une petite vidéo de 5 minutes réalisée par la société RedHat en réponse à Micro$oft.

Et comme le fait si bien remarquer l'APRIL, je cite ....

Regardez ce petit bijou de la société Red Hat répondant à 
Microsoft suite à sa campagne de communication intitulée 
"Get the facts" et visant à dénigrer Linux. Cette vidéo 
aurait toutefois parfaitement pu aussi s'adresser aux 
industriels du disque et du film.

Effectivement cela s'étend à tous ceux qui tentent se s'accaparer la propriété intellectuelle pour en tirer profit.

Cette vidéo étant en américain, j'ai réalisé un sous-titrage en français. Ne soyez pas puriste sur la traduction, j'ai fait de mon mieux ;)

• Télécharger la vidéo (7,8 Mo) sur cette page et choisissez le format ogg theora
• Télécharger le fichier de sous-titrage en français.

Utiliser la commande mplayer ci-dessous pour visualiser la vidéo avec le sous-titrage. Éditer le fichier «traduction-th.srt» pour connaître le sens des différentes options.

mplayer -fs -utf8 -sub traduction-th.srt truthhappens.ogg

À bientôt